Il Mondo di James Herriot a Thirsk — Webcam in Diretta

Thirsk — la vera Darrowby

Thirsk è un piccolo mercato del North Yorkshire, Inghilterra, che grazie ai libri di James Herriot è diventato un luogo di pellegrinaggio per migliaia di turisti. Proprio questa città è diventata il prototipo della fittizia Darrowby — il scenario delle famose storie sul veterinario. Se avete mai sognato di ritrovarvi nelle stradine delle Yorkshire Dales, la webcam in diretta permette di entrare in questa atmosfera in questo momento.

Il vero nome dello scrittore è Alf James Wright (Alf Wight). Si trasferì a Thirsk nel 1940 per lavorare come assistente veterinario e visse qui fino alla morte nel 1995. In quei cinquant'anni, il piccolo cittadino dello Yorkshire è diventato parte integrante del suo patrimonio letterario.

La casa di Kirkgate, 23 — il cuore del museo

Il museo «Il Mondo di James Herriot» si trova all'indirizzo 23 Kirkgate — è letteralmente quella stessa casa e clinica veterinaria dove lavorava Alf Wight. L'edificio fu costruito nel 1815 e inizialmente non era residenziale — fu riconvertito in clinica e abitazione solo negli anni '30. Oggi ha lo status di Grade II listed, il che significa protezione statale come monumento di architettura e storia.

Il museo fu aperto nel 1999 dopo che l'edificio fu acquistato dal consiglio del distretto di Hambleton. L'esposizione ricrea completamente l'atmosfera domestica e lavorativa di una clinica veterinaria britannica degli anni '40. Qui è conservata la farmacia originale di Herriot con i flaconi, le cui etichette erano scritte a mano, così come i suoi strumenti chirurgici personali.

Esposizione Camera 1 — il set della BBC

L'esposizione «Camera 1» è una parte unica del museo che ricrea il set originale della BBC per la serie classica del 1978–1990. Nell'esposizione sono presenti telecamere originali della BBC, apparecchiature di illuminazione, monitor e apparecchiature audio utilizzate nella produzione dello show.

I visitatori possono vedere i costumi originali degli attori, compreso il camice di Tristan Farnon, gli oggetti di scena e gli sceneggiati dell'epoca. L'area è dotata di schermi su cui vengono trasmessi episodi classici — questo permette di confrontare le location di Thirsk con come apparivano sullo schermo. La webcam in diretta trasmette proprio questa parte dell'esposizione.

Dal libro allo schermo: la storia delle riprese

La serie originale della BBC (1978–1990) fu girata a Thirsk e dintorni. Tuttavia, per gli esterni della clinica Skeldale House fu utilizzato il villaggio di Askrigg nelle Yorkshire Dales, poiché la casa reale di Kirkgate era ormai troppo modernizzata. La clinica nella realtà si chiamava «Sinclair & Wight» (poi «Wight & Barker»), mentre il nome «Skeldale House» era un espediente letterario fittizio.

La nuova serie britannico-americana (Channel 5 / PBS, dal 2020) viene girata nel villaggio di Grassington, che ora interpreta il ruolo di Darrowby. Nella stessa Thirsk, le location per la nuova serie includono il mercato locale e le strade che, con l'aiuto di scenografie, vengono stilizzate come gli anni '30.

L'eredità del veterinario-scrittore

Alf Wight continuò ad accogliere animali in questa casa fino al 1989, quando andò in pensione. Suo figlio Jim lavorò come veterinario nella stessa clinica fino al 1995. L'operatorio originale si trovava nella parte posteriore della casa ed era molto più piccolo e modesto di quello mostrato nella serie della BBC.

Il museo di Kirkgate, 23 è un luogo di pellegrinaggio per i fan di entrambe le versioni della serie, anche se le riprese non sono mai state fatte direttamente nell'edificio del museo. Oggi la webcam di Thirsk permette a chiunque di dare un'occhiata a questo luogo leggendario e sentire l'atmosfera dello Yorkshire rurale.

Le Yorkshire Dales — la scenografia della natura

Thirsk si trova in un'area pittoresca delle Yorkshire Dales, che gli ha garantito la fama di uno dei luoghi più cinematografici del Regno Unito. Le colline verdi, i muri di pietra, le greggi di pecore sui pascoli — tutto questo crea quell'atmosfera che ha conquistato gli spettatori di tutto il mondo. La webcam in tempo reale offre la possibilità di apprezzare questa bellezza senza uscire di casa.

Cosa si vede sulla telecamera

La webcam in diretta trasmette l'esposizione «Camera 1» del museo «Il Mondo di James Herriot» a Thirsk. Inquadratura — il set ricreato della serie classica della BBC: telecamere originali, apparecchiature di illuminazione, monitor e apparecchiature audio del 1978–1990. Sugli schermi all'interno dell'esposizione vengono trasmessi episodi classici di «Tutte le creature grandi e piccole». Questa è un'opportunità unica di vedere in tempo reale il luogo dove è nata la magia della televisione britannica e di sentire l'atmosfera della clinica veterinaria descritta nei libri di Herriot.