Cảng Weymouth - Cảng lịch sử bên bờ biển Dorset, Vương quốc Anh

Di sản lịch sử của cảng Weymouth

Weymouth là một trong những thành phố ven biển của Anh, nơi lịch sử hiện lên rõ ràng qua các mặt tiền của những dinh thự Georgian và những tảng đá cuội trên bờ biển. Cảng nằm trên bờ biển phía nam Dorset này đã đóng vai trò là cửa ngõ biển trong hơn bảy thế kỷ. Có bằng chứng cho thấy ngay từ thời La Mã, các thuyền buồm đã đi ngược sông We đến Radipol, nơi họ cập bến và dỡ hàng hóa để vận chuyển đến thành phố La Mã Durnovaria - ngày nay là Dorchester. Thành phố hiện đại phát triển từ hai khu định cư nhỏ hai bên bờ sông We, dần dần trở thành hai cảng biển thời Trung Cổ riêng biệt: Weymouth và Melcombe Regis.

Cảng Weymouth có hơn 700 năm lịch sử và trước đây là một cảng thương mại lớn. Bờ kè cảng, còn được gọi là Cảng Cũ, được xây dựng vào khoảng thế kỷ 17, và nguồn gốc của nó như một cảng làm việc bắt nguồn từ năm 1347. Chính vào năm 1348, bệnh dịch hạch đã đến Anh qua cảng này - một trong những trang sử đáng sợ nhất trong lịch sử châu Âu. Các con tàu đến từ Bordeaux đã mang theo căn bệnh truyền nhiễm, nhanh chóng lan khắp cả nước.

Từ thuyền buồm La Mã đến du thuyền hiện đại

Ngày nay, cảng Weymouth là sự kết hợp sống động giữa một cảng làm việc và thiên đường du thuyền. Đây vẫn là nơi đặt căn cứ của đội tàu đánh cá, với sản lượng bắt được hàng ngày được bày bán trên quầy hàng của các cửa hàng cá địa phương. Năm 2004, đội tàu đánh cá Weymouth đã bắt được số lượng hải sản đáng kể, khẳng định vị thế của thành phố như một cảng cá đang hoạt động. Bên cạnh những con tàu đánh cá là những du thuyền và tàu buồm tư nhân, đến đây từ nhiều nơi dọc bờ biển phía nam nước Anh.

Từ năm 1848 đến 1967, công ty Cosens đã sử dụng các tàu chạy bằng bánh chèo để vận chuyển hành khách dọc theo bờ biển của Dorset, Devon và Hampshire, và đôi khi thậm chí đến Cherbourg và quần đảo Channel. Những con tàu này là biểu tượng thực sự của kỳ nghỉ thời Victoria, và lịch trình của chúng được in trên các tờ báo địa phương ngang với tin tức từ London. Các con tàu cũng vận chuyển tù nhân từ Southampton đến Portland để làm việc xây dựng cảng Portland vào giữa thế kỷ 19 - một chương u ám nhưng quan trọng trong lịch sử khu vực.

Di sản Olympic 2012

Năm 2012, cảng Weymouth và Portland trở thành trung tâm thế giới của môn thể thao đua thuyền buồm - nơi tổ chức các cuộc thi trong khuôn khổ Thế vận hội Olympic London. Chương trình thể thao đua thuyền buồm bao gồm mười cuộc thi của tám hạng mục. Mỗi cuộc thi được lên kế hoạch mười một vòng đua trên mặt nước vịnh Weymouth. Vương quốc Anh đã thể hiện xuất sắc trong các cuộc thi đua thuyền buồm, giành huy chương vàng và củng cố danh tiếng của mình như một cường quốc hàng hải.

Sau đó, một tác phẩm điêu khắc được tạo ra dựa trên thuyền buồm Ben Ainslie "Rita", để kỷ niệm thập kỷ tổ chức các cuộc thi đua thuyền buồm tại Weymouth trong Thế vận hội Olympic và Paralympic 2012. Tác phẩm điêu khắc này đã trở thành điểm tham quan mới trên bờ biển, nhắc nhở du khách và người dân địa phương về sự kiện thể thao hoành tráng đó đã thay đổi vị thế quốc tế của câu lạc bộ du thuyền địa phương trong chớp mắt.

Cầu nâng - công trình kiến trúc đặc sắc

Cầu Weymouth Town, khánh thành năm 1930, là câu cầu thứ sáu được xây dựng bắc qua cảng từ năm 1597. Cầu đầu tiên là một công trình gỗ với cầu nâng trung tâm "hai thanh ngang". Lễ khánh thành cầu hiện tại diễn ra vào ngày 4 tháng 7 năm 1930 lúc 12:30, với sự tham dự của Công tước York, sau này trở thành Vua George VI. Cầu được xây dựng với chi phí 90.000 bảng Anh và có hánh thép kép, nâng lên để cho phép tiếp cận cảng nội thành.

Cầu được xếp hạng di sản cấp II vào năm 1997, nhấn mạnh giá trị kiến trúc và lịch sử của nó. Cầu trước đó chỉ cho phép các tàu nhỏ đi qua, hạn chế nghiêm trọng tiềm năng của cảng nội thành. Với sự xuất hiện của cầu nâng mới, các tàu có cộ cao hơn đã được tiếp cận các bến cảng phía trên, thúc đẩy phát triển kinh doanh du thuyền trong thành phố.

Cướp biển và buôn lậu tại Weymouth

Vào thế kỷ 16, Hugh Randall vừa là thị trưởng vừa là cướp biển, quản lý thành phố và buôn lậu hàng hóa qua đây. Weymouth và Melcombe Regis nổi tiếng với hoạt động cướp biển, và người dân địa phương thường xem buôn lậu không phải là tội phạm mà là cách sinh tồn trong điều kiện thuế cao. Trong suốt thế kỷ 18 và 19, thuế cao đã dẫn đến gia tăng nhập khẩu bất hợp pháp vào Anh, và Weymouth nằm ở trung tâm của hoạt động ngầm này.

Vào tháng 6 năm 1770, một lô hàng buôn lậu lớn được dự kiến sẽ vào bờ biển gần Weymouth, và thanh tra đã xuống tàu để bắt buôn lậu. Trận chiến Portland dẫn đến việc bắt giữ tàu Tây Ban Nha "San Salvador", được kéo vào cảng như chiến lợi phẩm. Ngày nay, Weymouth tôn vinh lịch sử cướp biển của mình - các bảng thông tin được lắp đặt trên bờ biển, và các nhà hàng địa phương phục vụ thực đơn với chủ đề "cướp biển".

Cảnh gì có thể nhìn thấy trên camera

Camera web trực tuyến được lắp đặt để bao quát toàn cảnh cảng Weymouth - từ bờ biển lịch sử đến mặt nước phẳng lặng, nơi du thuyền và tàu đánh cá đung đưa. Theo thời gian thực, có thể quan sát hoạt động của cầu nâng Weymouth Town, vẫn nâng hánh thép để cho tàu đi qua. Camera truyền tải không khí của một cảng đang hoạt động: ngư dân dỡ cá, thủy thủ chuẩn bị buồm, và du khách dạo bước trên bờ biển.

Cảng nổi tiếng với hoàng hôn đẹp, và camera web trực tuyến cho phép nhìn thấy mặt trời lặn nhuộm mặt nước vịnh bằng sắc vàng và đỏ thẫm. Camera web trực tuyến Weymouth là cơ hội để trải nghiệm không khí của một trong những cảng đặc sắc nhất bờ biển phía nam nước Anh, mà không cần rời khỏi nhà.