เส้นทางเบิร์กกี้ในฮีย์วอร์ด — กล้องเว็บแคมออนไลน์

ประวัติความเป็นมาของเส้นทางเบิร์กกี้และมาราธอนในตำนาน

เส้นทางเบิร์กกี้ในเมืองฮีย์วอร์ด ไม่ใช่เพียงสนามสกีธรรมดา แต่เป็นสถานที่ที่มีการแข่งขันกีฬาครอส-คันทรีที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเกิดขึ้นทุกปี อเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์ (American Birkebeiner) — การแข่งขันสกีทางเรียบที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ การแข่งขันนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 โดยชาวพื้นเมืองชาวฮีย์วอร์ด โทนี ไวส์ (Tony Wise) ซึ่งเรียนรู้การเล่นสกีขณะรับราชการทหารในเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แนวคิดในการจัดมาราธอนสกีขนาดใหญ่ในภาคเหนือของรัฐวิสคอนซินเกิดขึ้นกับเขาหลังจากได้รู้จักการแข่งขันสกีบิร์กกีเบอิเนอร์เร็นเน็ตของนอร์เวย์ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างเรนาและลิลเลฮัมเมอร์ ก็คือ การแข่งขันบิร์กกีเบอิเนอร์เร็นเน็ตของนอร์เวย์เป็นต้นแบบของอเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์

โทนี ไวส์เกิดเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1921 ในเมืองฮีย์วอร์ด ในเดือนกุมภาพันธ์ 1947 เขาซื้อเนินเขาในราคา 750 ดอลลาร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสกีรีสอร์ทเทเลมาร์คเมานต์ (Mount Telemark) ชายผู้นี้สร้างวัฒนธรรมการเล่นสกีในภูมิภาคนี้ขึ้นมาใหม่ตั้งแต่ศูนย์ ปัจจุบันอเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์ไม่ใช่เพียงการแข่งขัน แต่เป็นระบบนิเวศที่ครอบคลุมถึงการแข่งขันสำหรับเด็ก การแข่งขันระยะทางสั้น และกิจกรรมมวลชนที่ดึงดูดนักกีฬานับพันจากทั่วโลก

Carlson Expedition Stadium — หัวใจของเส้นชัย

Carlson Expedition Stadium คือสนามเส้นชัยของมาราธอนอเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์ ตั้งอยู่ในเมืองฮีย์วอร์ด นี่คือจุดหมายปลายทางของนักสกีที่เหนื่อยล้าแต่มีความสุขหลังจากวิ่งระยะทาง 50 กิโลเมตรแบบคลาสสิก หรือ 55 กิโลเมตรแบบสเกต สนามนี้สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้ชมสามารถเฝ้าติดตามช่วงสุดท้ายของการแข่งขันได้ — ที่นี่เส้นทางจะแคบลง และนักกีฬาจะผ่านประตูเส้นชัยต่อหน้าผู้ชม

ป้ายสีส้ม "CARLSON EXPEDITION STADIUM" บนอาคารเมืองคอนกรีต เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่จดจำได้ที่สุดของเมืองฮีย์วอร์ดในวงการสกี ในวันจัดมาราธอน อาคารเมืองจะเต็มไปด้วยผู้ชมหลายพันคน สร้างบรรยากาศที่เทียบเท่ากับสนามกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก ในวันปกติ สนามดูธรรมดากว่ามาก — บันไดที่ปกคลิมด้วยหิมะ รั้วโลหะ และความเงียบสงบของป่าเหนือ

ฮีย์วอร์ด: เมืองหลวงแห่งกีฬาสกีและการตกปลาน้ำจืด

ฮีย์วอร์ด รัฐวิสคอนซิน เป็นเมืองเล็กๆ ที่มีประชากรประมาณ 2,300 คน แต่สามารถสร้างชื่อเสียงไปทั่วประเทศได้จากสองสิ่ง: กีฬาสกีและการตกปลา นอกจากเส้นทางเบิร์กกี้แล้ว เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์การตกปลาน้ำจืดแห่งชาติ (National Fresh Water Fishing Hall of Fame) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1960 พิพิธภัณฑ์นี้มีพื้นที่ 25,000 ตารางฟุต กระจายอยู่ใน 7 อาคารบนพื้นที่ 6 เอเคอร์ และเป็นศูนย์กลางระดับนานาชาติด้านการศึกษาและส่งเสริมการตกปลาน้ำจืดเพื่อกีฬา

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่สุดของฮีย์วอร์ดคือ ปลาหลักไม้เส้นใยแก้วที่ใหญ่ที่สุดในโลก (ปลามัสกี) สูงกว่า 4 ชั้น และยาวเท่าเครื่องบินโบอิ้ง 757 รูปปั้นนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวริมถนนที่แปลกประหลาดที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ในฮีย์วอร์ดยังมีจิตรกรรมฝาผนังขนาด 12 ฟุตสูงและ 45 ฟุตยาวบนอาคาร Lake Kids ที่ 10553 Main Street

เส้นทางเบิร์กกี้: เส้นทางยาวกว่า 100 กม.

เส้นทางเบิร์กกี้ (American Birkebeiner Trail) ไม่ใช่เพียงเส้นทางสำหรับการแข่งขันประจำปี แต่เป็นระบบเส้นทางสกีที่สมบูรณ์ยาว กว่า 100 กม. (62+ ไมล์) ทอดผ่านป่าของวิสคอนซินตอนเหนือจายเคเบิลไปยังฮีย์วอร์ด ระบบเส้นทางเบิร์กกี้มีจุดเริ่มต้น 9 แห่ง (trailheads) ระหว่างฮีย์วอร์ดและเคเบิล เปิดให้บริการตลอดทั้งปีสำหรับสกี วิ่ง จักรยาน และเดินป่า

ระยะทางหลักของการแข่งขันคือ 50 กม. (เทคนิคคลาสสิก) และ 55 กม. (สเกต) เส้นทางวิ่งจากเคเบิลไปยังฮีย์วอร์ด เส้นทางเบิร์กกี้แบบคลาสสิกถูกเพิ่มในปี 2007 ความกว้างของเส้นทาง 20 ฟุต ทอดผ่านพื้นที่ป่าก่อนจะบรรกับเส้นทางหลัก ภูมิประเทศของเส้นทางเป็นการสลับกันระหว่างทางขึ้น ทางลง และพื้นที่ราบ ทำให้การแข่งขันนี้เป็นหนึ่งในการแข่งขันที่ยากและเป็นที่เคารพที่สุดในโลกของกีฬาครอส-คันทรี

อเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์เป็นผู้ก่อตั้งสหพันธ์ Worldloppet — องค์กรมาราธอนสกีระดับนานาชาติที่รวมการแข่งขันสกีจาก 4 ทวีป สิ่งนี้แสดงให้เห็นสถานะของฮีย์วอร์ดในฐานะหนึ่งในศูนย์กลางมาราธอนสกีระดับโลก

ฮีย์วอร์ดในฤดูหนาว: หิมะ ป่า และความเงียบสงบเหนือ

วิสคอนซินตอนเหนือเป็นภูมิภาคที่มีภูมิอากาศแบบทวีป ซึ่งฤดูหนาวหนาวเย็นและมีหิมะมาก ปริมาณหิมะเฉลี่ยในพื้นที่ฮีย์วอร์ดทำให้ฤดูสกียาวนานตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม หรืออาจนานกว่านั้น ป่าผสม — ต้นไม้เขียวและต้นไม้ผลับใบ — สร้างทิวทัศน์ที่ทำให้เส้นทางเบิร์กกี้เป็นเอกลักษณ์: นักสกีวิ่งผ่านป่าสนหนาทึ่ง ป่าเบิร์ช และทุ่งโล่งที่มองเห็นเนินเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ

ไฟถนนสีเหลืองที่เห็นในพื้นหลังเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานของเขตเส้นชัย ในยามเยืนฤดูหนาวที่มืดมิดของฮีย์วอร์ด แสงอบอุ่นนี้สร้างความรู้สึกของความอบอุ่นและความปลอดภัยสำหรับนักกีฬาที่จบมาราธอนอันเหนื่อยล้า

อเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์ในตัวเลข

มาราธอนอเมริกัน เบิร์กกีเบอิเนอร์มีผู้เข้าร่วมมากถึง 10,000 คนต่อปี ไม่เพียงแต่นักสกีมืออาชีพ แต่ยังรวมถึงผู้ที่ชื่นชอบทุกวัย — ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้สูงอายุ การแข่งขันนี้ติดอันดับ 10 มาราธอนสกีที่ใหญ่ที่สุดในโลกตามจำนวนผู้เข้าร่วม โปรแกรมประกอบด้วยหลายระยะทาง: ระยะหลัก 50/55 กม. การแข่งขัน 29 กม. (Kortelopet) การแข่งขันเด็ก และแม้แต่เวอร์ชันฤดูร้อน — มาราธอนจักรยานเขา

เส้นชัยที่ Carlson Expedition Stadium คือจุดสูงสุดของการแข่งขัน นักกีฬาผ่านเมตรสุดท้ายต่อหน้าอาคารเมืองที่เต็มไปด้วยผู้ชม และหลังจากเส้นชัยพวกเขาจะได้ลิ้มรสอาหารนอร์เวย์แบบดั้งเดิม — ซุปถั่วและวาฟเฟิล ประเพณีนี้เป็นการอ้างอิงถึงรากฐานทางประวัติศาสตร์ของการแข่งขัน: นักสกีบิร์กกีเบอิเนอร์ชาวนอร์เวย์ในปี 1206 ได้แบ็บเจ้าชายฮาคอนวัยทารกด้วยสกี และข้าวถั่วเป็นส่วนหนึ่งของอาหารของพวกเขา

สิ่งที่เห็นบนกล้อง

กล้องออนไลน์ติดตั้งอยู่บนเส้นทางเบิร์กกี้ในเมืองฮีย์วอร์ด และถ่ายทอดภาพสนาม Carlson Expedition Stadium แบบเรียลไทม์ ในพื้นหน้า — ท่อโลหะรูปคลื่นขนาดใหญ่ที่ถูกหิมะปกคลุมบางส่วน ด้านหลังคือบันไดคอนกรีตและอาคารเมืองของสนามที่มีป้ายสีส้ม "CARLSON EXPEDITION STADIUM" รอบๆ — รั้วโลหะและรั้วกั้น ในพื้นหลัง — ป่าผสมที่ปกคลุมด้วยหิมะจากต้นไม้เขียวและต้นไม้ผลับใบ ในระยะไกลเห็นไฟถนนสีเหลืองที่ส่องสว่างบนพื้นที่ที่ปกคลุมด้วยหิมะ หิมะปกคลุมทั่วทั้งพื้นที่ มองเห็นรอยเท้า — รอยสกี รอยก้าว รอยจากรถยนต์บริการ กล้องเว็บแคมออนไลน์นี้ช่วยให้คุณสามารถสังเกตเขตเส้นชัยของมาราธอนในตำนานได้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมเส้นทางก่อนการแข่งขันหรือวันฤดูหนาวที่เงียบสงบในฮีย์วอร์ด