Eclusa de Kiel-Holtenau em Kiel — câmera web online

Introdução

A eclusa de Kiel-Holtenau é uma das estruturas mais importantes do Canal de Kiel (Nord-Ostsee-Kanal), que liga o Mar Báltico ao Mar do Norte. Esta câmera web online permite observar o funcionamento da eclusa em tempo real: como grandes navios porta-contêineres e pequenos veleiros passam pelas câmaras da eclusa, subindo ou descendo vários metros entre os níveis do canal e da Baía de Kiel.

História da eclusa de Kiel-Holtenau

A construção das primeiras eclusas em Holtenau começou em 1887, como parte do grandioso projeto de criação do Canal de Kiel. A inauguração oficial do canal e das eclusas teve lugar em 20–21 de junho de 1895, na presença do kaiser Guilherme II. Inicialmente, o canal tinha 67 metros de largura e 9 metros de profundidade, mas já em 1914 foi realizada a primeira grande reconstrução: a largura foi aumentada para 102 m e a profundidade para 11 m.

Com o desenvolvimento da navegação mundial e o aumento do tamanho dos navios, as antigas eclusas deixaram de conseguir suportar a carga. Em Kiel-Holtenau, foram construídas novas câmaras de eclusa, mais espaçosas, capazes de receber modernos navios porta-contêineres e petroleiros. Atualmente, a eclusa está inscrita na lista de monumentos culturais de Kiel sob o número 48633 como um complexo arquitetónico unificado.

Características técnicas da eclusa

A eclusa de Kiel-Holtenau está localizada no 98.º quilómetro do Canal de Kiel — no ponto onde o canal se liga à Baía de Kiel. O complexo inclui duas câmaras de eclusa pequenas (antigas) e duas grandes (novas). As câmaras grandes têm dimensões impressionantes: 330 metros de comprimento, 42 metros de largura e 14 metros de profundidade. Isto é suficiente para a passagem de navios de grande porte com até 300 metros de comprimento.

A eclusa funciona 365 dias por ano, em regime contínuo. O processo de eclusagem de um navio demora entre 30 e 45 minutos, dependendo do tamanho da embarcação e da fila de espera. Atualmente, está em construção uma nova eclusa pequena e a reconstrução das câmaras existentes para aumentar a capacidade de passagem.

Canal de Kiel: informações gerais

O Canal de Kiel (Nord-Ostsee-Kanal) é o canal artificial de navegação mais movimentado do mundo. Tem 98 quilómetros de comprimento e liga o Mar Báltico, em Kiel, ao Mar do Norte, em Brunsbüttel. O canal permite que os navios evitem o perigoso e longo caminho à volta da península da Jutlândia, encurtando a rota em cerca de 460 quilómetros.

As estatísticas de navegação são impressionantes: em 2004, passaram pelo canal cerca de 41 000 navios com uma capacidade de carga de 80 milhões de toneladas. Em média, passam pela eclusa de Kiel-Holtenau mais de 100 navios por dia — desde pequenos veleiros até gigantes navios porta-contêineres e cruzeiros.

Que navios passam pela eclusa

Pela eclusa de Kiel-Holtenau passam vários tipos de embarcações: navios de carga (Frachtschiffe), embarcações desportivas e de recreio (Sportschifffahrt), veleiros e navios de cruzeiro. Junto à eclusa encontra-se a marina de Kiel-Holtenau com cais de atracação para veleiros, onde é possível atracar por um período até 4 dias.

Na câmara, é mais frequente avistar-se grandes navios porta-contêineres com casco vermelho e superestrutura branca, carregados com contêineres coloridos. Também passam regularmente ferry passageiros que ligam a Alemanha aos países escandinavos, bem como navios de guerra da marinha alemã, que têm base em Kiel.

Como chegar à eclusa

A eclusa de Kiel-Holtenau fica situada na zona norte da cidade de Kiel, no bairro de Holtenau. Pode chegar aqui de autocarro n.º 91, que faz o percurso Holtenau Schule — Kiel. Da estação central de Kiel (Kiel Hauptbahnhof) até Holtenau também é possível chegar de táxi ou carro alugado.

Para os turistas que desejam ver a eclusa ao vivo, existe um miradouro e um estacionamento. Nas imediações encontra-se um centro de informações, onde se pode consultar o horário de passagem dos grandes navios e a história da construção do canal. Na época de verão, são realizadas visitas guiadas à eclusa e ao museu do canal.

O que se vê na câmara

Esta câmera web online mostra a eclusa de Kiel-Holtenau (Schleuse Kiel-Holtenau) no Canal de Kiel, na cidade de Kiel, Alemanha. Na bacia da eclusa encontra-se um grande navio porta-contêineres com casco vermelho e superestrutura branca, carregado com contêineres. São bem visíveis as imponentes paredes de betão da eclusa e a área aquática do canal.

Em primeiro plano — os mastros dos veleiros atracados na marina e a zona de estacionamento com automóveis. Ao fundo — a paisagem urbana de Kiel: edifícios residenciais e industriais, árvores. A transmissão mostra o funcionamento da eclusa — a passagem de navios marítimos pelo canal até ao porto de Kiel. A câmara funciona em tempo real, permitindo observar o movimento dos navios a qualquer hora do dia.