🏙️ Webcam Ilfracombe trực tuyến — xem thị trấn biển Devon theo thời gian thực

Ilfracombe: thị trấn giữa vách đá và biển

Ilfracombe — thị trấn biển đẹp nằm trên bờ biển phía bắc của Devon, nơi những vách đá đá nghiêng gặp với vùng nước của eo biển Bristol. Đây là nơi có lịch sử phong phú, bắt nguồn từ Thời đại Sắt, và ngày nay thu hút du khách với những vịnh nhỏ, di tích lịch sử và nghệ thuật hiện đại. Nếu bạn muốn nhìn thấy thị trấn theo thời gian thực, webcam Ilfracombe trực tuyến cho phép quan sát cuộc sống của bến cảng và bờ biển vào bất kỳ thời điểm nào trong ngày.

Nguồn gốc của tên "Ilfracombe" vẫn đang gây tranh cãi giới học giả lịch sử. Theo một phiên bản, nó bắt nguồn từ tiếng Anglo-Saxon Alfreinscoma — "thung lũng của những người con trai Alfred". Theo phiên bản khác — từ sự kết hợp giữa tiếng Na Uy illf (xấu) và tiếng Anglo-Saxon cumb (thung lũng), có nghĩa là "thung lũng với chỗ lội nước xấu". Cả hai phiên bản đều có cơ sở, vì không có bằng chứng chính xác cho bất kỳ bên nào.

Trong "Sách Phán Xét" năm 1086 đề cập đến trang trại Chambercombe, được xây dựng bởi hiệp sĩ Norman Champernowne, đến cùng với William Chinh Phục. Trang trại này vẫn đứng vững và được coi là một trong những tòa nhà cũ nhất trong thị trấn. Người ta nói rằng nơi đây có ma ám, điều này làm tăng thêm vinh quang huyền bí cho nó.

Về mặt lịch sử, thị trấn được chia thành hai cộng đồng: nông dân tập trung quanh nhà thờ Thánh Ba Ngôi (một số phần có từ thế kỷ XII), và ngư dân — quanh bến cảng tự nhiên, được hình thành bởi mũi đất Capstone, Compass và Lantern Torrs. Đất đai gần nhà thờ thuộc về gia đình Champernowne, và ở bến cảng — gia đình Bouchier, bá tước Bath.

Bức tượng Verity — biểu tượng hiện đại của thị trấn

Bức tượng Verity — một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất của Ilfracombe. Đây là tác phẩm điêu khắc cao 20,25 m (66 feet), được tạo bởi Damien Hirst vào năm 2012. Nó được đặt trên bến tàu ở lối vào bến cảng và nhìn qua eo biển Bristol về phía Nam Wales.

Trên bệ đá từ những cuốn sách pháp lý đứng một người phụ nữ mang thai, cầm kiếm trong một tay, và sau lưng — cân công lý. Da của bà bị lột một phần, để lộ giải phẩm bên trong và thai nhi. Hirst mô tả tác phẩm như một "ẩn dụ hiện đại về sự thật và công lý". Tên Verity bắt nguồn từ tiếng Latinh veritas — "sự thật".

Tác phẩm điêu khắc nặng 25 tấn và được chuyển cho thị trấn thuê trong 20 năm. Tư thế của bức tượng gợi nhớ đến "Vũ cô thơ bé mười bốn tuổi" của Edgar Dega, cũng như hình ảnh Nữ thần Công lý và Bức tượng Tự do. Mặc dù có nhiều ý kiến trái chiều, bức tượng đã trở thành nam châm thu hút du khách và biểu tượng của sự hồi sinh của thị trấn như một trung tâm văn hóa.

Hirst, sống trong ngôi làng lân cận, đã tạo ra tác phẩm gây tranh cãi nhưng đồng thời thu hút hàng ngàn người đến tham quan. Vào tháng 8 năm 2013, các thành viên hội đồng Bắc Devon tuyên bố rằng bức tượng có "ảnh hưởng to lớn" đến du lịch — người ta đến thị trấn đặc biệt để nhìn thấy nó.

Đường hầm Biches: thời đại Victoria của tắm biển

Đường hầm Biches — mạng lưới gồm sáu đường hầm được đục trong vách đá Ilfracombe vào đầu thế kỷ XIX. Công việc bắt đầu vào năm 1823 theo sáng kiến của các doanh nhân địa phương, nhìn thấy tiềm năng của bờ biển để phát triển tắm biển.

Hàng trăm thợ mỏ Wales được thuê. Trong hai năm, hơn 960 mét khối đá được khai thác bằng tay. Chiều dài của một số đường hầm đạt 160 mét. Đường hầm dẫn đến hai vịnh biệt lập — "Bãi biển của Phu nhân" và "Bãi biển của Quý ông". Mỗi nơi được trang bị bể thủy triều, phù hợp với các quy tắc nghiêm ngặt của thời đại Victoria.

Vào năm 1836, gần đó được xây dựng phòng tắm, cung cấp các liệu pháp với nước biển nóng và lạnh để chữa bệnh. Sự thật thú vị: giữa bể bơi nam và nữ đứng một người thổi kèn, phát tín hiệu báo động nếu có ai đó đối với nam cố gắng nhìn trộm phụ nữ đang tắm.

Trước khi xây dựng đường hầm, Ilfracombe chỉ là một ngôi làng chài nhỏ — chỉ ghi nhận có năm khách đến thăm trước năm 1819. Đường hầm đã trở thành chất xúc tác biến thị trấn thành khu nghỉ dưỡng nổi tiếng. Ngày nay chúng đã đóng cửa vì sạt lở gần đây, nhưng được sử dụng như một nơi độc đáo để tổ chức đám cưới và sự kiện.

Cướp biển và buôn lậu ở Bắc Devon

Trong thế kỷ XVIII–XIX, Ilfracombe là trung tâm buôn lậu quan trọng trên bờ biển phía bắc của Devon. Đường bờ biển đặc với nhiều vịnh nhỏ kín đáo hoàn hảo cho việc nhập cảng hàng hóa bất hợp pháp.

Brandy Cove — vịnh ở phía đông thị trấn, đượt đặt tên theo buôn lậu rượu brandy. Samson's Bay được đặt tên theo buôn lậu nổi tiếng địa phương Samson. Những hang động sâu, chỉ nhìn thấy từ biển và ẩn khi thủy triều lên, được sử dụng để lưu trữ hàng hóa bị cấm.

Buôn lậu sử dụng các thuyền sàn nhanh địa phương để vận chuyển hàng hóa và xe ngựa để vận chuyển vào sâu trong nội địa. Trong số hàng hóa có rượu rum, thuốc lá, trà và các mặt hàng chịu thuế khác. Hoạt động cả băng nhóm, như băng nhóm Copinger. Bản thân người dân địa phương thường che giấu buôn lậu, quay mặt vào tường khi họ đi qua với hàng hóa.

Không xa vịnh Lee-Bay, cách Ilfracomba ba dặm về phía tây, là cơ sở của cựu thành viên băng nhóm Copinger. Ngày nay có "Con đường buôn lậu" — tuyến đường đi bộ kể về mặt tối lịch sử của khu vực. Truyền thuyết địa phương nói về đường hầm bí mật kết nối các vịnh với trang trại ở sâu trong nội địa.

Hillborough: phào đài cổ đại Thời đại Sắt

Hillborough Hill — đây không chỉ là nơi đi dạo với tầm nhìn toàn cảnh, mà còn là di tích khảo cọc quốc gia. Phào đài được xây dựng khoảng 300 năm trước Công nguyên trong thời đại Sắt bởi bộ tộc Celt Dumnonii.

Đây là phào đài lớn thứ hai ở Bắc Devon. Hai song song dài khoảng 280 mét cắt qua cổ mũi đất, cắt nó khỏi lục địa. Chiều cao so với mực nước biển là 115–136 mét. Ban đầu, các song song có thể được đỉnh bằng rào gỗ và cổng.

Ngày nay khu vực phào đài là khu bảo tồn địa phương, được biết đến như "Con voi đang ngủ". Ở đây đi qua Con đường bờ biển Tây Nam, và từ đỉnh mở ra tầm nhìn bến cảng Ilfracombe, bức tượng Verity và nhà nguyện Thánh Nicholas (khoảng năm 1300). Nơi đây giàu thiên nhiên hoang dã: ở đây làm tổ chim biển, và trên vách đá có thể nhìn thấy chim ưng.

Khách văn học của Ilfracombe

Ilfracombe đã thu hút nhiều nhà văn qua các thế kỷ. George Eliot (bút danh Mary Ann Evans) vào năm 1856 đến thu thập tài liệu cho cuốn sách "Nghiên cứu bờ biển" (1858). Bà được đặt tại biệt thự "Ranhymed" theo giới thiệu của Fanny Kingsley.

Beatrix Potter yêu thích Ilfracombe như nơi nghỉ ngơi, nơi tìm thấy cảm hứng cho câu chuyện của mình. Các tác giả nổi tiếng khác liên quan đến khu vực bao gồm Charles Dickens, Agatha Christie, Thomas Hardy và Arthur Conan Doyle, những người đã sống hoặc nghỉ ngơi ở Devon.

Trong số khách nổi tiếng của thị trấn cũng có Peter Sellers, người khi nhỏ đã biểu diễn tại nhà hát địa phương Gaiety, và Joan và Jackie Collins, học tại trường đây. Các nghệ sĩ đương đại như Damien Hirst và George Shaw (đề cử giải Turner), sống và làm việc ở khu vực.

Cảng trên eo biển Bristol

Về mặt lịch sử, Ilfracombe đóng vai trò quan trọng như một cảng trên eo biển Bristol. Vào năm 1208 vua John Không đất đã sử dụng thị trấn để chuẩn bị xâm lược Ireland, và vào năm 1247 Ilfracombe đã cung cấp tàu và người cho cuộc thám hiểm đến các đảo phía tây Scotland.

Tàu hơi nước đầu tiên bắt đầu đến đây vào năm 1823, đánh dấu bắt đầu kỷ nguyên du lịch. Ngày 16 tháng 5 năm 1873, bến tàu dạo bộ bằng gỗ được mở cho tàu du lịch. Vào cuối thế kỷ XIX, thị trấn trải qua làn sóng tàn phá — sóng thần cao từ 4 đến 9 mét đổ bộ về bờ biển Capstone-parade, đổ đèn, ghế đá và khối đá.

Ngày nay bến cảng vẫn là trái tim của thị trấn — ở đây neo đậu thuyền đánh cá, thuyền buồm và tàu du lịch. Quan sát cuộc sống này có thể qua webcam Ilfracombe, được đặt trên bến tàu và bờ biển.

Những gì nhìn thấy trên camera

Webcam Ilfracombe trực tuyến được đặt tại các điểm chính của thị trấn: trên bến tàu bến cảng, nơi nhìn thấy bức tượng Verity, trên bờ biển Capstone-parade và ở lối vào Đường hầm Biches. Phát sóng theo thời gian thực cho phép quan sát thủy triều lên xuống, chuyến đi biển và cuộc sống cảng.

Xem webcam Ilfracombe trực tuyến có thể vào bất kỳ lúc nào — sương sớm trên bến cảng, sự nhộn nhịp ban ngày của ngư dân và hoàng hôn trên eo biển Bristol. Phát sóng trực tuyến Ilfracombe cho cơ hội nhìn thấy thị trấn như hiện tại: cảng cổ đại với nghệ thuật hiện đại, vịnh đá với nước trong và những con phố ấm áp, xuống dốc ra biển.