Cảng Ilfracombe tại Devon - Camera web trực tiếp

Di sản lịch sử của bến cảng Ilfracombe

Cảng Ilfracombe không chỉ là một bến cảng đẹp trên bờ biển Bắc Devon, mà còn là nơi có lịch sử hàng hàm phong phú bắt nguồn từ thời Trung Cổ. Bến cảng tự nhiên được bảo vệ bởi vách đá đã biến Ilfracombe thành núi trú quan trọng cho các tàu thuyền trên eo biển Bristol từ thời kỳ mưu hàng hàng hải quyết định vận mệnh của cả khu vực. Vào thế kỷ 13, cảng trở thành trung tâm thương mại len và căn cứ hải quan. Năm 1208, cảng đã cung cấp cho Vua John các con tàu và thủy thủ cho cuộc xâm lược Ireland, và năm 1247 đã trang bị một con tàu chinh phục các hòn đảo phía Tây Scotland. Sáu con tàu với 79 thủy thủ đã được cử đi hỗ trợ cuộc vây hãm Calais - quy mó khó tưởng tượng cho một thị trấn nghỉ dưỡng hiện đại.

Manor House ở Chambercombe, khu vực phía đông của Ilfracombe, được nhắc đến trong Domesday Book năm 1086 như được xây dựng bởi hiệp sĩ Norman Champernown, đến cùng với William Chinh Phục. Điều này làm cho lịch sử của cảng liên tục trong gần một thiên niên kỷ - từ cuộc chinh phục Norman đến ngày nay.

Bức tượng Verity - Biểtượng hiện đại của thành phố

Một trong những điểm tham quan dễ nhận biết nhất của Ilfracombe là bức tượng Verity của Damien Hirst, được đặt trên cầu cảng tại lối vào bến cảng. Đây là bức tượng 20,25 mét bằng thép không gỉ và đồng, mô tả mộng người phụ nữ mang thai cầm kiếm và cân công lý, đứng trên đống sách pháp luật. Tên tác phẩm ám chỉ sự thật, và Hirst gọi tác phẩm của mình là "ẩn dụ hiện đại về sự thật và công lý".

Bức tượng được lắp đặt vào 16 tháng 10 năm 2012 và được cho thành phố mướn trong 20 năm. Hirst, người sống ở Ilfracombe và sở hữu nhà hàng trong thành phố, tuyên bố: "Nghệ thuật chia rẽ mọi người, và một điều về Verity là vì nó quá gây tranh cãi, nó sẽ thu hút mọi người đến thành phố". Nửa bức tượng cho thấy giải phẩt học bên trong của người phụ nữ mang thai với thai nhi rõ ràng - một hành động nghệ thuật táo bạo đã biến bức tượng thành một trong những tác phẩm nghệ thuật công cộng được thảo luận nhiều nhất ở Tây Nam nước Anh.

Phà MS Oldenburg và Đảo Lundy

Từ bến cảng Ilfracombe khởi hành phà MS Oldenburg, kết nối đại lục với đảo Lundy trong eo biển Bristol. Chuyến phà hành khách Anh này có thể chở tối đa 267 hành khách và thực hiện chuyến đi lên đến bốn lần mỗi tuần từ Ilfracombe hoặc Bideford tùy thuộc vào thủy triều. Chuyến đi mất khoảng một giờ một chiều, và giá vé là £13,50 mỗi người (trẻ em dưới 2 tuổi đi miễn phí).

Mùa 2026 bắt đầu với chuyến đi từ Ilfracombe, khi MS Oldenburg rời bến buổi sáng với 121 hành khách trên tàu. Giá vé trong mùa là £40 cho người lớn và £21 cho trẻ em. Phà chạy giữa Lundy, Bideford và Ilfracombe, cung cấp cho hành khách tầm nhìn đẹp của bờ biển Bắc Devon và cơ hội thăm đảo độc đáo được quản lý bởi Trust.

Buôn lậu và quá khứ cướp biển

Bến cảng Ilfracombe từng đầy rẫy những kẻ buôn lậu lẻn vào bờ dưới bóng tối. Sự bảo vệ tự nhiên của bến cảng và địa hình phức tạp của bờ biển khiến nơi đây trở thành điểm đến lý tưởng cho thương mại bất hợp pháp. Truyền thuyết địa phương kể về một đường hầm bí mật dẫn từ bãi biển vào sâu trong đất, và nhiều tên địa danh trong thành phố và xung quanh liên quan đến lịch sử này.

Vào thế kỷ 16, cảng trở thành căn cứ quan trọng cho các tàu thương mại với Châu Mỹ và Châu Phi, đồng thời là núi trú khỏi những kẻ cướp biển rình rập eo biển Bristol. Tài liệi giả là hiện tượng phổ biến, và trong cảng có truyền thống gian lận từ nhiều thế kỷ. Bản khắc bến cảng Ilfracombe và xuồng gỗ chứng minh trang lịch sử u ám nhưng hấp dẫn này của thành phố.

Đặc điểm địa lý và thiên nhiên

Ilfracombe là khu nghỉ dưỡng biển và giáo xứ dân sự trên bờ biển Bắc Devon với bến cảng nhỏ, được bao quanh bởi vách đá. Cảng tồn tại ở đây ít nhất từ thế kỷ 12, và khu định cư còn cổ hơn. Ngày nay, bến cảng Ilfracombe là viên ngọc trong vương miện của thành phố và trung tâm hoạt động, kết hợp di sản hàng hải, điểm tham quan văn hóa và phiêu lưu ven biển.

Vùng xung quanh Ilfracombe mang đến phong cảnh thiên nhiên ấn tượng, hệ động thực vật phong phú và bến cảng Trung Cổ xa xôi. Những câu chuyện về lòng dũng cảm của thủy thủ, truyền thuyết buôn lậu và điểm tham quan văn hóa hiện đại tạo nên bầu không khí độc đáo thu hút du khách từ khắp nơi trên Vương quốc Anh.

Bạn nhận thấy gì trên camera

Camera web trực tiếp tại cảng Ilfracombe cho thấy bến cảng trong thời gian thực - từ cầu/cảng với bức tượng Verity đến tàu thuyền đung đưa trên sóng eo biển Bristol. Bạn có thể quan sát phà Oldenburg khởi hành đến đảo Lundy, hoặc thuyền đánh cá trở về với sắp hải sản. Camera bao quát vách đá đẹp quanh bến cảng và mở ra tầm nhìn về Nam Wales trong thời tiết trong xanh. Đó là camera trực tiếp cho phép bạn cảm nhận nhịp sống của thành phố cảng, nơi lịch sử gặp hiện đại trên bờ một trong những vịnh đẹp nhất nước Anh.