Vila de montanha Zell am See — câmara web online

História do povoado alpino

Zell am See é um daqueles lugares onde o tempo corre segundo as suas próprias leis. Esta vila de montanha na Áustria foi fundação cerca de 740 d.C. por monges sob o nome de Cella in Bisoncia. Desde então, passaram mais de mil e quinhentos anos, mas a atmosfera medieval ainda se faz sentir nas ruas estreitas do centro histórico. O nome oficial Zell am See consolidou-se em 1810, e o estatuto de cidade foi obtido apenas em 1928, quando a praça do mercado se tornou praça urbana.

Desde o século XIX, Zell am See tornou-se um resort favorito da aristocracia europeia. Aqui passaram temporadas monarcas, diplomatas e a boémia. Curiosamente, a família von Trapp do filme «Música no Coração» residiu aqui muitos anos, e vários dos seus filhos nasceram precisamente nesta cidade. Hoje, Zell am See é um hub do jet-set internacional, mantendo ao mesmo tempo a sua autenticidade.

Lago Zell e paisagens de montanha

O coração da região é o lago Zell, de águas cristalinas, rodeado por picos nevados e glaciares. A sua profundidade atinge os 68 metros, o que o torna um dos lagos mais profundos da região. O centro histórico situa-se na margem oeste, de onde se abre uma panorâmica sobre a superfície aquática e as cordilheiras montanhosas.

A joia natural de Zell am See é a combinação de montanhas, glaciares e lago. O ponto mais alto da região é o Kitzsteinhorn, com 3203 metros de altitude, onde se encontra um glaciar com esqui durante todo o ano. O vale de Zell representa um corredor nos Alpes de Kitzbühel, ligando a bacia de Saalfelden a norte e o rio Salzach a sul. Vistas magníficas existem aqui durante todo o ano — desde os prados verdes com flores amarelas no verão até aos picos cobertos de neve no inverno.

Tradições e costumes da vila alpina

A vida em Zell am See é regida por tradições transmitidas de geração em geração. No inverno, a cidade mergulha na atmosfera das festas natalícias com procissões de Krampus — desfiles místicos com máscaras assustadoras que afastam os maus espíritos. Outra tradição única é o mergulho da árvore de Natal (Christmas tree diving), quando corajosos mergulham nas águas geladas do lago Zell.

Na primavera realiza-se o festival dos narcisos com procissões, bandas de metais e trajes tradicionais. No verão, alto nas montanhas acendem-se fogueiras no dia do solstício. A dança Tresterer — dança alpina tradicional — pode ser apreciada nos festivais locais. Todos estes eventos refletem o modo de vida alpino, inalterado ao longo dos séculos.

Vida moderna do resort

Atualmente, Zell am See é um resort internacional com uma população de cerca de 10 000 habitantes. Nas épocas turísticas, o número de residentes «temporários» aumenta significativamente. A cidade é um importante nó de transportes da região, embora não exista aeroporto comercial próximo — os visitantes chegam predominantemente de comboio.

No inverno, Zell am See atrai turistas de todo o mundo. Aqui existem 138 km de pistas de esqui e infraestruturas modernas. O passe diário de esqui custa cerca de 92€. Curiosamente, no inverno uma parte significativa dos visitantes é composta por turistas árabes — segundo algumas estimativas, até 90% dos hóspedes na alta temporada. No verão são populares as caminhadas, BTT, golfe, stand-up paddle e parapente.

Atrações escondidas da região

Para além das belezas óbvias do lago e das montanhas, em Zell am See existem lugares que escapam frequentemente à atenção do turista de massas. O Schmittenhöhe é uma montanha panorâmica popular com acesso gratuito através do cartão Zell am See-Kaprun. No cimo encontra-se a capela Sisi e um miradouro com vista sobre a cidade em duas direções.

A Loser Bergbahnen é um teleférico com vistas pitorescas sobre os arredores. O HYPFELWELT 3000 no glaciar Kitzsteinhorn em Kaprun oferece terraços panorâmicos a mais de 3000 metros de altitude. As quedas de água de Krimml nas imediações são algumas das mais altas da Europa, e o seu nível médio revela vistas sobre as cordilheiras arredondadas. Um verdadeiro pub alpino com cerveja tradicional é uma parte obrigatória do colorido local.

O que se vê na câmara

A câmara web em Zell am See transmite uma imagem direta da vila de montanha em tempo real. No enquadramento aparece o centro histórico na margem oeste do lago Zell, a igreja paroquial românico-gótica e o castelo renascentista de Rosenberg. Ao fundo — picos montanhosos que, consoante a estação, podem estar cobertos de neve ou de prados verdes.

A câmara online permite observar a vida do resort alpino a qualquer hora do dia. De manhã pode-se ver como a cidade desperta — abrem-se os cafés, pela praça do mercado apressam-se os locais para o trabalho. À noite acendem-se as luzes ao longo da promenade, e as montanhas pintam-se com tons do pôr do sol. No inverno a câmara mostra telhados nevados e chaminés com fumo, no verão — turistas na promenade e barcos de passeio no lago.