Terraço do hotel na costa de Myrtle Beach — câmara web em tempo real

Myrtle Beach e Grand Strand: o coração da costa atlântica

Myrtle Beach situa-se no centro de uma longa e contínua extensão de praia, conhecida como Grand Strand — um arco de terra banhada pelo Oceano Atlântico, que se estende por mais de 60 milhas (97 km) desde Little River até Winyah Bay. Este é um dos resorts mais populares da Costa Leste dos EUA, atraindo milhões de turistas todos os anos com as suas praias douradas, campos de golfe e clima subtropical ameno.

A cidade situa-se no condado de Horry, Carolina do Sul, e tem uma população superior a 38 mil habitantes — sendo a décima terceira cidade mais populosa do estado. No entanto, durante a temporada turística, a população aumenta consideravelmente graças aos veraneantes que aqui se reúnem de todo o país.

Terraço do hotel: um ângulo único sobre a costa

A câmara web está instalada no terraço de um dos hotéis situados ao longo da costa. Este não é um ângulo de praia típico — aqui vê-se um espaço acolhedor onde os veraneantes desfrutam da brisa oceânica à sombra das palmeiras. A construção de madeira de dois pisos, com nível superior aberto, recorda a arquitetura tradicional dos hotéis costeiros da Carolina do Sul.

A parede inferior do edifício está decorada com pinturas de peixes tropicais — um elemento artístico vibrante que cria a atmosfera de um resort tropical. Em primeiro plano, situam-se as mesas de piquenique azuis com bancos — um local ideal para o pequeno-almoço com vista para o oceano ou para o descanso ao fim do dia após um dia na praia.

Estilo Adirondack: história do mobiliário costeiro

O charme especial do terraço é conferido pelas cadeiras em estilo Adirondack com a inscrição «Ritz». Este estilo de mobiliário tem uma história interessante: a cadeira Adirondack foi inventada em 1903 por Thomas Lee, na cidade de Westport, nas montanhas Adirondack, estado de Nova York. Originalmente, foi criada para o lazer ao ar livre, mas tornou-se um símbolo do estilo de vida costeiro em toda a América.

O estilo Adirondack representa um sucesso no artesanato tradicional e, atualmente, cadeiras com este design podem ser encontradas em terraços e praias desde o Maine até à Florida. No terraço do hotel em Myrtle Beach, elas integram-se harmoniosamente na paisagem circundante, oferecendo aos veraneantes um local confortável para observar o oceano.

Ocean Boulevard e a marginal

Do terraço, avistam-se os edifícios altos dos hotéis e condomínios, característicos da costa de Myrtle Beach. À distância, veem-se pessoas a passear ao longo da marginal. A principal artéria da cidade — Ocean Boulevard — corre paralela à praia e é o centro da vida turística.

A Myrtle Beach Boardwalk é considerada uma das melhores dos EUA: terceiro lugar pela National Geographic e segundo pela Travel and Leisure. Esta marginal com extensão superior a 1,2 milhas é o local onde se concentram restaurantes, lojas e entretenimento. À noite, podem ver-se músicos e dançarinos de rua a executar o shag — oficial dance of the state of South Carolina, originário do Norte de Myrtle Beach.

Palmeiras e atmosfera tropical

À direita, ao longo da praia, crescem palmeiras — parte integrante da paisagem da Carolina do Sul. Elas proporcionam sombra e acrescentam um toque tropical a toda a área. A cobertura arenosa da zona balnear é típica do Grand Strand — areia fina e dourada, agradável para pisar descalço.

Sob a estrutura elevada do terraço, existe um parque de estacionamento com automóveis — isto lembra-nos que Myrtle Beach continua a ser um resort ativo, onde a vida pulsa durante todo o ano. A câmara web em tempo real permite ver como os veraneantes chegam e partem, desfrutando da atmosfera costeira.

O que se vê na câmara

A câmara com vista para o terraço do hotel na costa transmite a zona balnear com cobertura arenosa. Em primeiro plano, vêem-se as mesas de piquenique azuis com bancos e as cadeiras em estilo Adirondack com a inscrição «Ritz». À esquerda, encontra-se um edifício de madeira de dois pisos, com nível superior aberto — terraço de um restaurante ou bar com escadas que conduzem ao topo. A parede inferior do edifício está decorada com pinturas de peixes tropicais. À direita, ao longo da praia, crescem palmeiras. No fundo, avistam-se os edifícios altos dos hotéis e condomínios, característicos da costa. Sob a estrutura elevada, existe um parque de estacionamento com automóveis. À distância, veem-se pessoas a passear ao longo da marginal.