🏙️ Webbkameror Pszczyna online — se i realtid

Silesiens pärla: vad som gör Pszczyna unik

Pszczyna är en av de polska städerna där historien bokstavligen tränger igenom byggnadens fasader. Belägen vid floden Pszczynka bland skogarna i det före detta Śląskie Puszcza har den förtjänat smeknamnet "Silesiens lungor" och är känd för en av de mest magnifika aristokratiska residensen i landet. Webbkameror i Pszczyna låter dig se denna stad i realtid — från slottets torn till torget.

Den första skriftliga omnämningen av platsen dateras till 1303, och det antas att det var då Pszczyna fick stadsrättigheter. Ursprungligen tillhörde området Małopolska, men 1177 blev det anslutet till Schlesien — sedan dess är stadens öde oupplösligt förbundet med denna region.

Slottet i Pszczyna: 80% originalinredning

Stadens hjärta är Slottet i Pszczyna, ett residens som överlevde renässansen, barocken och neobarocken, men som samtidigt bevarade anden från övergången mellan 1800- och 1900-talet. Ungefär 80% av den ursprungliga historiska inredningen har bevarats till våra dagar — en exceptionell ovanlighet för Schlesien, där många minnesmärken förstördes under krigen.

Slottets moderna utseende formades 1870-1876, när den franske arkitekten Hippolyte Destailleur ombyggde residensen i fransk neobarock stil. En majestätisk trappa, Spegelrummet, en monumental matsal med ett bord för 32 personer och två enorma speglar på 14 m² vardera tillkom.

1995 fick museet den prestigefyllda internationella utmärkelsen Europa Nostra för en trogen rekonstruktion av interiören. Och 2009 erkändes slottet som en av "Sju arkitektoniska underverk i Schlesien".

Prinsessan Daisy och hennes förbjudna halsband

Den mest dramatiska sidan i slottets historia är förknippad med prinsessan Daisy — Maria Theresa Olivia Cornwallis-West, en engelska som 1891 gifte sig med furst Heinrich XV av Hochberg och flyttade till Pszczyna. Hennes dagboksanteckningar målar en porträtt av "det magnifika vita palatset" med hektarer av trädgårdar och tung lyx utan grundläggande komfort — till och med ingen egen badrum fanns det!

På bröllopet gav mannen Daisy det berömda pärlhalsbandet på 6 meter — "Perły księżnej Daisy". Enligt legenden var pärlorna förbjudna: fiskaren som hittade dem dog under mystiska omständigheter, och halsbandet gav ägaren många tårar. Det antas att Daisy begravdes med detta halsband i den familjekyrkogården i parken.

Sedan 2006 finns det en utställning i slottet "Daisy, Princess von Pless: Happy Years", ägnad de fredrika och rika åren före första världskriget, när paret levde ett lyxigt socialt liv med mottagningar, jakt och ändlösa resor.

Kejserliga kvartierna: beslut som förändrade Europa

1914-1917 förvandlades slottet i Pszczyna till en av de viktigaste militära högkvarteren i Europa. Här låg Kejserliga huvudkvartierna och högkvarteret för de tyska styrkorna. Kejsare Wilhelm II, stabschefen fältmarskalk Paul von Hindenburg och stabschefen för östfronten general Erich von Ludendorff fattade beslut i dessa väggar som bestämde första världskrigets förlopp.

Det är noterbart att slottet överlevde båda världskrigena i exceptionellt gott skick — interiörerna, kristallspeglarna och dekorativa element har bevarats orörda. Den 9 maj 1946 öppnade museets dörrar för besökare, och sedan dess har slottet förblivit en av regionens främsta sevärdheter.

Pszczynas bisonreservat: ett halvsekel av historia

Några kilometer från slottet, i Zabytek Pszczynasparken, finns Visningsgården för europeisk bison — en plats där man kan observera Europas största däggdjur i semi-naturliga förhållanden. Reservatets historia började 1865, när fursten av Pszczyna, Johann Heinrich XI av Hochberg, fick de första 4 bisonerna från tsar Alexander II i utbyte mot 20 hjortar.

Idag hålls inte bara bison utan också älg, hjortar, rådjur, vildsvin, vargar och lodjur i stora inhägnader täckta av naturlig vegetation. Särskilt intressanta är de sällsynta hybriderna mellan bison och boskap — zubroner, samt zebus. Området är öppet året runt: vintertid från 9:00 till 16:00, sommar från 9:00 till 19:00.

Telemann och Pszczynas musikaliska arv

1704-1707 var Georg Philipp Telemann hovkapellmästare och organist i Pszczyna — en av de mest framstående kompositörerna under barocken, en samtida till Bach och Händel. Sedan 1979 har "Wieczory u Telemanna" hållits i Spegelrummet — kvällar där musikälskare kan lyssna till hans musik i historiska interiörer som kompositören kände personligen.

Det gamla bryggeriet: från 1400-talet till hantverksöl

Bryggerihistorien på Pszczyna-området går tillbaka till 1400-talet. 1572 nämndes tre bryggerier i jordeboken: stadens, borgens och det äldsta — Stary Browar. Den katastrofala bränden den 19 januari 1858 förstörde slottet och bryggeriet, men redan 1859 återupptogs produktionen med en modern ångmaskin. 1896-1897 genomfördes en omfattande modernisering, och från 1898 bryggdes en ljus lager av pilsentyp, uppskattad i hela Schlesien och Mähren.

1999 öppnades restaurangen "Stary Browar" i de bevarade historiska byggnaderna. Och i huset på torget 16 finns Brovar 16, som återupptar recept från 1600-talet under beskydd av poeten och skatteindrivaren Petrus Vachenius, som bodde i Pszczyna 1612-1617. Den lokala Pszczyński Krupnik Frickiego vann huvudpriset på den internationella mässan Polagra Food 2013 i Poznań.

Pszczynaparken: Silesiens lungor

Slottsparken, Palatsparken och Vildpromenaden bildar tillsammans ett omfattande parkområde på totalt 56 hektar. I hjärtat av parken på en ö finns ett tehus med efterrätter och utsikt över dammar med vattenfåglar. Här finns också Bygdemuseum för Pszczyna — ett friluftsmuseum som för besökare in i världen av traditionell landsbyggd arkitektur.

Regionen är känd för sina träkyrkor: S:t Jakobs kyrka i Mała Wisła (1500-talet), S:t Katarinas kyrka i Pielgrzymowice (slutet av 1600-talet), S:t Nikolaus kyrka i Pszczyna Łęka (1690). I den lokala kyrkan förvaras en avbild av Gudinna från 1700-talet — en kultplats där bilden på morgonen ceremoniellt öppnas och efter den sista mässan stängs.

Varför Pszczyna kallas "Silesiens pärla"

Denna smeknamn har fastnat för staden inte av en slump. Även BBC kallar slottet "the Pearl of Silesia". En passande jämförelse, med tanke på att prinsessan Daisy var känd för att äga ett av världens längsta pärlhalsband. Men det viktigaste är den sällsynta historiska kontinuiteten för Schlesien: en stad med rättigheter från 1200-talet, ett slott med nästan komplett inredning från övergången mellan 1800- och 1900-talet, en omfattande park och ett bisonreservat — allt detta gör Pszczyna till en plats att besöka personligen. Tills dess — räcker det att slå på webbkameran.

Vilka kameror visar staden

Webbkamerorna i Pszczyna är placerade för att täcka stadens viktigaste platser: slottet med sina neobarocka fasader, torget med kapell och staty av Daisy, parkalléer och tillgångar till bisonreservatet. Online-sändningen gör det möjligt att uppskatta stadens atmosfär när som helst på dygnet — på morgonen när parken är insvept i dimma, på dagen när turister fyller torget, eller på kvällen när slottets belysning skapar en sagolik bild. Välj kamera och se Pszczyna i realtid — Silesiens pärla behöver inga filter.