🏙️ كاميرات ويب للانغولين اون لاين - شاهد مباشرة في الوقت الحقيقي

للانغولين — جوهرة وادي دي

للانغولين هي مدينة ويلزية صغيرة تقع في الوادي الخلاب لنهر دي في شمال شرق ويلز. إنها المكان حيث تلتقي سلسلة جبال بيروين بالمراعي الخضراء، حيث يتسرب التاريخ من كل حجر في مبانيها القديمة. اسم المدينة مشتق من الكلمة الويلزية "llan" — المستوطنة الدينية — واسم القديس كولين، راهب القرن السابع، الذي يُقال إنه أبحر إلى هنا في قارب كوراكل وأسس كنيسة على ضفاف النهر. كنيسة القديس كولين لا تزال قائمة في وسط للانغولين وهي الكنيسة الوحيدة في ويلز التي تحمل اسمه.

وفقًا لتعداد عام 2021، بلغ عدد سكان المجتمع 3,603 نسمة، لكن هذا الرقم الصغير مضلل: للانغولين تتمتع بأهمية ثقافية وتاريخية تتجاوز حجمها بكثير. تقع المدينة على حافة سلسلة جبال بيروين وهي جزء من منطقة Clwydian Range and Dee Valley ذات الجمال الطبيعي الاستثنائي — محمية طبيعية تجذب السياح والمشاة ومحبي الطبيعة من جميع أنحاء المملكة المتحدة.

في العصور القديمة، كانت أراضي للانغولين مقسمة إلى ثلاثة أجزاء تسمى "traeanau" (الثلث): للانغولين تريفان، تريفور تريفان غلين تريفان. فوق المدينة من الشمال ترتفع أنقاض قلعة كاستيل ديناس برين — الحصن السابق لأمراء بوويس، التي تراقب الوادي بصمت منذ قرون عديدة. الجسر فوق نهر دي في وسط المدينة بُني تقريبًا في عام 1345 على يد جون تريفور من قصر تريفور القريب — ولا يزال يخدم المدينة حتى يومنا هذا.

قناة بونتسيسيللتي — معجزة الهندسة

المعلم الرئيسي الذي يراه الجميع عند زيارة للانغولين هو قناة بونتسيسيللتي. هذه قناة ملاحية تنقل قناة للانغولين فوق نهر دي على ارتفاع حوالي 38 مترًا (126 قدمًا) فوق الوادي. صممه توماس تيلفورد وبني تحت إشراف ويليام جيسوب بين عام 1795 وافتتاحه في 26 نوفمبر 1805، ويبقى أطول قناة في المملكة المتحدة (حوالي 307 أمتار) وأعلى قناة ملاحية في العالم.

استغرق التصميم والبناء عشر سنوات. بلغت تكلفة المشروع حوالي 47,000 جنيه إسترليني — مبلغ ضخم لتلك الحقبة. تتكون القناة من 19 قوسًا أنيقًا مدعومة بأربعة دعامات حجرية. صُنعت الأجزاء الحديدية بواسطة ويليام هازلدين في مصانعه. حوض الماء مصنوع من الحديد الزهر والدعامات من الحجر. عرض القناة حوالي 3.7 متر وعمق الماء 1.60 متر. لتقليل وزن الأعمدة الحجرية، بُنيت عريضة في الأسفل من الأعلى، مما سمح بتحقيق هذا الارتفاع المذهل.

ملاط بناء القناة كان يُصنع من الماء والجير ودم البقر — تقنية قديمة تمنح الحجر قوة خاصة. المجرى الذي يحمل الماء والقوارب بُني من أقسام من الحديد الزهر متصلة ومحكمة بشراشف منقوعة في السكر المغلي ومختومة بالرصاص. يمكن للقناة استيعاب ما يصل إلى 1.5 مليون لتر من الماء، ويستغرق إفراغها بالكامل حوالي ساعتين.

في عام 2009، أُدرجت القناة في قائمة التراث العالمي لليونسكو. المنطقة المحمية بأكملها تمتد لمسافة 11 ميلاً، منها 10.5 ميل في ويلز ونصف ميل في إنجلترا. على الجانب الشرقي يمر ممشى للمشاة، حيث يمكن مشاهدة منظر خلاب لوادي للانغولين.

دير فالي كروسيس — آخر دير سيستنسي في ويلز

على بعد كيلومتر ونصف من وسط للانغولين تقع أنقاض دير فالي كروسيس — "وادي الصليب". تأسس في عام 1201 على يد الأمير الويلزي مادوغ أب غريفيد مايلور، حاكم شمال بوويس. كان آخر دير سيستنسي بُني في ويلز، وتاريخه مليء بالمنعطفات الدرامية.

سُمي الدير على اسم عمود إليسيغ القريب — صليب من القرن التاسس أُقيم تكريماً لزعيم ويلزي. عندما توفي مادوغ عام 1236، دُفن في الدير الذي اكتمل آنذاك. بعد وفاته بفترة وجيزة، تسبب حريق خطير في أضرار جسيمة للمباني: تشير الأدلة الأثرية إلى أضرار في الكنيسة والجنوبي. خلال الحروب الويلزية للملك إدوارد الأول في 1276-77 و1282-83، تعرض الدير لأضرار على أيدي الإنجليز، وفي عام 1284 دُفع له تعويض بقيمة 160 جنيه إسترليني عن الخسائر.

في السنوات الأخيرة من وجود الدير، كانت تحيط به فضائح. في عام 1534، اتُهم الراهب قبل الأخير روبرت سالزبوري بالعديد من الجرائم والتجاوزات، وفي العام التالي اعتُقل بتورطه في عملية سطو على الطريق العام. حلّ الدير بموجب مرسوم ملكي في يناير 1537. وقت حلّه كان ثاني أغنى دير في ويلز بعد دير تينتين.

بعد الحل، انتقلت الأراضي إلى السير ويليام بيكرينغ، ثم إلى عائلة ووتون. حُول الشرقي إلى منزل سكني، ثم استُخدم كمزرعة وأدى هذه الوظيفة حتى القرن التاسع عشر. في عام 1950، انتقلت الملكية إلى الإدارة الحكومية، والآن تُدار من قبل منظمة كادو — النظير الويلزي للتراث الإنجليزي.

لا تزال أنقاض واسعة قائمة: الكنيسة، والشرقي للمباني الديرية، وأساسات الجنوبي والغربي. يشتهر الدير بقفصاته الفاخرة — أشاد الشعراء بكرم ضيافته: كانت الأطباق تُقدم في أوعية فضية، والبيرة "تتدفق كالنهر". من العناصر الباقية — قاعة الفصل ذات الأقواع والبركة السمكية الديرية الوحيدة الباقية في ويلز. في عام 2018، زار الدير 5,690 شخصًا.

سيدات للانغولين — قصة هزت بريطانيا

واحدة من أكثر الصفحات غرابة في تاريخ للانغولين مرتبطتان بامرأتين أيرلنديتين — إليانور باتلر (1739–1829) وسارة بونسونبي (1755–1831). يُطلق عليهما "سيدات للانغولين"، وعلاقاتهما صدمت وأسعدت المعاصرين على حد سواء.

في ليلة 30 مارس 1778 في مقاطعة كيلكيني، أيرلندا، ارتدت سارة بونسونبي البالغة من العمر 23 عامًا — اليتيمة الأرستقراطية الجميلة — ملابس الرجال، وأخذت مسدسها وقطتها الصغيرة فريسك، وتسلقت من النافذة. كانت تعيش في منزل قريبها، السير ويليام فاونس، ورفضت تقدمه غير المرغوب فيه. في تلك الليلة، التقت بالمرأة التي وصفتها بـ"حبيبتها" — Lady إليانور باتلر البالغة من العمر 39 عامًا (أيضًا بملابس الرجال)، مع خطة ركوب سفينة إلى إنجلترا. أُمسك بهما رجال السير ويليام، لكن بعد شهرين أقنعتا عائلتيهما بالسماح لهما بالمغادرة مع خادمة سارة الأمينة ماري كاريل، لبدء حياة جديدة في برية شمال ويلز.

استقرتا في كوخ صغير Pen-y-maes بالقرب من للانغولين، وأعادت تسميته إلى Plas Newydd ("القصر الجديد" بالويلزية) وأعادت بناءه بأسلوب قوطي بين عامي 1780 و1829. عاشتا معًا أكثر من 50 عامًا — حتى وفاة إليانور عام 1829 (عن عمر 90 عامًا) وسارة عام 1831 (عن عمر 76 عامًا).

في عام 1819، تمكنت سارة وإليانور من شراء Plas Newydd. أضافتا إلى المنزل مكتبة وغرفة إضافية وغرف خدمة وقبو، وأعادت تصميم واجهة المبنى قبل شراء المزيد من الأرض للتوسع. في النهاية، بلغت الملكية عشرة أفدنة، بما في ذلك حدائق الورود والغابة الممتدة حتى جدول سيفليمن. من ضيوفهما المشهورين: اللورد بايرون، بيرسي شيلي، دوق ويلينغتون، والتر سكوت، جوزيا وودجو وويليام ووردزوورث، الذي خصص لهما سونيتة.

احتفظ Plas Newydd بداخله المنحوت من خشب البلوط، الذي أهداه ضيوف مشهورون، بما في ذلك تشارلز داروين. على العارفة نقشت الأحرف الأولى للسيدات. كان لدى سيدات للانغولين سلسلة من الكلاب المنزلية، أطلقوا عليها جميعًا اسم "صافو". وُصفت قصتهما في "رواية سيرة ذاتية مخفيّة بذكاء" لماري غوردون، نُشرت عام 1936 بواسطة ليونارد وفيرجينيا وولف في مطبعة هوغارث.

الثلاثة — إليانور وسارة وخادمتهما الأمينة ماري كاريل (تُوفيت عام 1809) — دُفنوا معًا في مقبرة كنيسة القديس كولين في للانغولين. Plas Newydd الآن متحف يديره مجلس مقاطعة دينبيغشيرا. يعتبر المؤرخون المعاصرونهن من المحتمل أن يكنّ سلفات للأزواج المثليات الحديثة، وتستمر قصتهن في إلهام الباحثين والكتاب حول العالم.

المهرجان الموسيقي الدولي — مهرجان السلام

كل صيف، تتحول للانغولين إلى عاصمة العالم للموسيقى الجوقية. يُقام المهرجان الموسيقي الدولي هنا منذ عام 1947، ويرتبط أصله بالسعي نحو السلام والتفاهم المتبادل بعد الحرب.

بدأ كل شيء عام 1943، عندما نظم هارولد تودور، موظف في المجلس الثقافي البريطاني، زيارة لأعضاء الحكومات المنفيين إلى المهرجان الوطني في بانغور. لقي الاستقبال ترحيبًا حارًا، خاصة من الكاتب والشهير يوري سلافيك، وزير الداخلية لحكومة تشيكوسلوفاكيا المنفي. بعد الزيارة، كتب لتودور ممجّدًا قيمة الموسيقى كوسيلة لعلاج آثار الحرب.

في يونيو 1947، حان وقت مشاركة المشاركين للذهاب إلى للانغولين، لكن بدأ إضراب عمال السكك الحديدية في فرنسا، وشكوك جدية حول قدرة المشاركين الأجانب على الحضور. تنفس المنظمون الصعداء عند وصول أول حافلة بالمشاركات — جوقة نسائية Grupo Musical Feminino من بورتو (البرتغال). أصبحن الفائزات بالمسابقة النسائية، بينما فازت المسابقة الذكورية بجوقة عمالية مجرية وصلت إلى ويلز بطريقة التوصيل عندما أُلغيت قطارهم في بازل بسبب الإضراب الفرنسي.

منذ ذلك الحين، يُقام المهرجان كل صيف. سنويًا يتجمع حوالي 4,000 عارف وما يصل إلى 50,000 زائر في هذه المدينة الويلزية الصغيرة الجميلة. حوالي 26 دولة تستضاف في للانغولين — من ألبانيا إلى زيمبابوي، من كندا إلى إندونيسيا. ذروة المسابقات هي "جوقة العالم" المرموقة، التي تحدد أفضل جوقة عامة في الحدث.

في عام 2005، أضاف لوتشيانو بافاروتي اسمه إلى المشاركين في المسابقة اعترافًا بالمهرجان وتأثيره على مسيرته. يوم السلام السنوي ورسالة السلام — تقليد جذوره تعود إلى Urdd (رابطة شباب ويلز) عام 1922، قبل فترة طويلة من صدوره لأول مرة في المهرجان عام 1949.

وادي دي والتراث الطبيعي

تقع للانغولين في وادي نهر دي (Afon Dyfrdwy) — واحد من أنهار ويلز الأكثر جمالاً. تقع المدينة عند سفح سلسلة جبال بيروين، التي تشكل الحدود الشمالية للوادي وتقدم للمشاة مسارات بمستويات صعوبة مختلفة. المنطقة جزء من Clwydian Range and Dee Valley AONB — محمية طبيعية ذات وضع مقارنة بالمتنزهات الوطنية.

يتدفق نهر دي عبر وسط للانغولين، وضفافه مكان مفضل للتنزه. في عام 1815، بتفويض من البرلمان، كُلف المهندس المدني توماس تيلفورد بتحديث طريق A5، الذي كان الطريق البريدي الرئيسي بين أيرلندا وميناء هوليهد الويلزي ولندن. بفضل تحديث الطريق، أصبح الزوار يصلون إلى للانغولين بسهولة أكبر، وبدأت المدينة في جذب السياح.

تم مد خط السكك الحديدية من روبون عبر أكرفاي وتريفور إلى للانغولين بحلول عام 1865. لاحقًا، أصبح خط روبون-بارموث جزءًا من Great Western Railway، لكنه أُغلق عام 1964. تم استعادة جزء من الخط لاحقًا ويعمل الآن كخط سكة حديد للانغولين التاريخي — معلم سياحي محلي يجذب محبي القاطرات البخارية والقطارات القديمة.

كنيسة القديس كولين وكنوزها

كنيسة القديس كولين (St Collen's Church) تقع في قلب للانغولين وهي الكنيسة الوحيدة في ويلز المسماة على اسم هذا القديس. كان كولين راهبًا من القرن السابع، الذي وفقًا للنصوص الويلزية الوسطى، وصل إلى هذه الأماكن وأسس أول مستوطنة دينية على ضفاف نهر دي.

في الكنيسة يوجد قبر حجري كان يضم جثة لويلين العظيم — آخر أمير مستقل لويلز. هنا أيضًا شاهد لقارس مجهول بدرع من القرن الرابع عشر. على جدار مقبرة الكنيسة يمكن رؤية حجر منحوت غير عادي يصور Agnus Dei (خروف الله) — صورة نادرة في العمارة الكنسية الويلزية.

في المقبرة توجد شواهد مخصصة لصناع القيثارة من القرن الثامن عشر. كانت للانغولين تاريخيًا مركزًا لصناعة القيثارات والساعات — حرف ازدهرت هنا بفضل عزل الوادي وتقاليد الحرفيين المحليين. هنا، في مقبرة كنيسة القديس كولين، ترقد إليانور باتلر وسارة بونسونبي وخادمتهما الأمينة ماري كاريل — ثلاثة قبور تحت شجرة واحدة، أصبحت مكان حج للناس من جميع أنحاء العالم.

بلاس نيويد — القصر القوطي على حافة الوادي

بلاس نيويد ("القصر الجديد" بالويلزية) — المنزل السابق لسيدات للانغولين، الواقع على تلة فوق المدينة. أعادت إليانور باتلر وسارة بونسونبي بناء الكوخ المتواضع بأسلوب قوطي بين عامي 1780 و1829، مضيفين نوافذ مدببة وأبراج وألواح بلوط منحوتة للداخل.

أصبح القصر مكان حج للرومانسيين والأدباء في نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر. اللورد بايرون، بيرسي شيلي، دوق ويلينغتون، والتر سكوت، جوزيا وودجو وتشارلز داروين — جميعهم تركوا بصمتهم في تاريخ هذا المنزل. أهدى العديد المضيفات ألواح بلوط منحوتة، لا تزال تزين جدران بلاس نيويد.

ماري غوردون، مؤلفة كتاب "مطاردة الإوزة البرية" عام 1936، ادعت أنها شاهدت أشباح سيدات للانغولين خلال زيارة لبلاس نيويد عام 1934، مما ألهمها لدراسة حياتهن. اعتبرت نفسها "نسلًا روحيًا" للسيدات. الآن يُدار بلاس نيويد من قبل مجلس مقاطعة دينبيغشيرا ومفتوح للزيارة كمتحف.

المناخ وأفضل وقت للزيارة

تقع للانغولين في منطقة مناخ بحري معتدل، نموذجي لشمال ويلز. الشتاء معتدل (متوسط درجة حرارة يناير حوالي 4-6 درجة مئوية) والصيف بارد (متوسط درجة حرارة يوليو حوالي 14-17 درجة مئوية). تتوزع الأمطار بالتساوي على مدار العام، لكن الخريف والشتاء المبكر هما أكثر الفصول أمطارًا.

أفضل وقت لزيارة للانغولين — من مايو إلى سبتمبر، عندما يكون الطقس أكثر ملاءمة للتنزه في الوادي وتسلق سلسلة بيروين. يوليو شهر خاص: يقام فيه المهرجان الموسيقي الدولي، وتمتلئ المدينة بالموسيقى والأغاني وألوان الأزياء الوطنية من عشرات البلدان.

في الشتاء، تتحول للانغولين: الضباب يلف نهر دي، أنقاض دير فالي كروسيس تبدو غامضة بشكل خاص، وقناة بونتسيسيللتي على خلفية السماء الرمادية تكتسب جمالاً حزينًا. هذا الوقت مناسب لمن يقدر العزلة ويريد رؤية المدينة بدون حشود السياح الصيفية.

ما الذي تظهره الكاميرات في المدينة

كاميرات الويب في للانغولين عبر الإنترنت تكشف مشاهد للنقاط الرئيسية في المدينة ومحيطها. البث من الكاميرات المثبتة في وسط للانغولين يسمح بمراقبة الحياة في الشارع الرئيسي والجسر فوق نهر دي وحركة السياح. كاميرات قناة بونتسيسيللتي تظهر القوارب التي تعبر المجرى الملاحي على ارتفاع 38 مترًا فوق الوادي، والمشاة على ممشى الجر.

البث المباشر من كاميرات الويب في للانغولين — فرصة لرؤية المدينة في الوقت الحقيقي: كيف يتغير الطقس في وادي دي، كيف تبدو أنقاض دير فالي كروسيس في أوقات مختلفة من اليوم، كيف تضيء الأضواء على الواجهة المائية في المساء. الكاميرات الموجهة لسلسلة بيروين تنقل بانوراما منحدرات الجبال والسحب التي تلف القمم.

مشاهدة كاميرا ويب للانغولين — طريقة مريحة للتخطيط لرحلة: تقييم الطقس، النظر إلى ازدحام الشوارع، معرفة ما إذا كانت القناة مفتوحة للزيارة. البث متاح على مدار الساعة، وفي أي لحظة يمكن الانتقال إلى هذه المدينة الويلزية — بأنقاضها القوطية وتقاليدها الموسيقية وتاريخها الذي لا يزال حيًا في كل حجر.